Ngā Whakaaturanga Tino - Tino - Whakaahua Pikitia
Tau - Whakaaturanga Tino
TE WHAKAMAHI ME TE WHAKAMAHI TIKI
1 tamariki-tamariki, 2 pepe / tamaiti, 3 tamariki, 4 tamaiti, 5 kotiro
6 taiohi, 7 pakeke, 8 tangata-tangata, 9 wahine-wahine
10 koroheke / pakeke
tau
11 kuao, 12 waenganui-pakeke, 13 koroheke / koroheke
teitei
14 roa, 15 teitei toharite, 16 poto
taimaha
17 taimaha, 18 taimaha toharite, 19 kikokore / miniti
20 hapu, 21 whakaekenga tinana, 22 vision kite kino
I raruraru te rongo 23
Te tipu ake
Age wāhanga
0- 1 tata he pēpi
1- 2 he tamaiti
2- 12 tata he tamaiti - ko tenei wa ko to tamaiti
13-17 tata he taiohi (14 = te pakeke o te tau)
18 + he pakeke
20-30 i roto i to rua tekau (24-26 = waenganui o te rua tekau)
30-40 i te toru tekau ma tahi (38 = i te toru tekau ma toru)
40 + he hunga pakeke te iwi; i waenganui i te tau
60 ranei 65 te reti (= ka mutu nga mahi a nga tangata; kua retihia)
75 + tawhito (ka taea hoki e koe te whakamahi i nga tawhito)
| Age |
Kupu / kupu |
| -> 18 marama; Tuhinga ka whai mai | he pēpi |
| 2-> 10 ranei 11 | he tamaiti tamariki (huinga) |
| 13 e pā ana ki 17 | he taiohi ranei he taiohi taitamariki (huinga) |
| 18 -> | he pakeke |
| mo 45-> 60 | he tangata tau waenga |
| 65 -> | he koroheke, he wahine (he pai ake i te koroheke) |
Ko etahi atu kupu mo te tau
te taiohi (13 -> e pā ana ki 17)
rua tekau ma rua (20 -> 23)
i waenganui i te toru tekau (34-> 36)
te mutunga o nga rima tekau (57 -> 59)
Tuhipoka: Mo nga tamariki, ko te wa i waenga i te 14-17 tata (iti ake mo nga kotiro) e kiia ana he taiohi,
I te ture he pakeke koe i te tau o 18, engari he maha nga iwi e whakaaro ana ia koe he pakeke ina haere koe kura.

1. parauri / rama makawe
2. makawe whero
3. parauri parauri / pouri
4. makawe pango

5. he makawe roa
6. te makawe rota
7. poto poto
8. wāhanga
9. putea

10. pakari
11. te hiku pony
12. nga makawe pango
13. makawe tika

14. he makawe makawe
15. Tuhinga o mua
16. he kakau witi
TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI ME TE WHAKANUI

Kua mauiui a 1
2 moe
Kua pau te 3
4 mate / mate
5 te wera
6 makariri
7 matekai
8 matewai
9 tonu
10 hari
11 pouri / kino
12 pouri
13 oaoa
I whakakorea te 14
15 riri
Ka riri a 16

17 riri / haurangi
18 riri
Kua kino a 19
I whakakorea te 20
21 miharo
I miharo a 22
23 anake
24 kāinga
25 kae
Ka raruraru a 26
27 wehi / wehi
Kua pakaru te 28
29 whakakake
Kua whakama a 30
31 hae
32 raru
rōpū
brunch: he hui kei reira te parakuihi me nga rihi kai
- He pai nga poari i nga ata o te Rātapu.
potae cocktail: he hui nui e mahi ana i nga inu me nga paramanawa, me nga manuhiri e tu ana, ka neke ki te korero ki etahi atu manuhiri
- He pai nga waahi o te Kohinga Poari ki te whakatau i nga iwi hou.
kai hakari: he rōpū e mahi ana i te kai o te ahiahi
- He kaikai hakari nui a ia, a, e kii ana ia i nga wawata o te iwi.
rōpū whakauru: he hui ki te mihi ki te tokorua i runga i to ratou pono ki te marena tetahi ki tetahi
- Ko tana tuahine he rōpū whakauru mo ratou.
hui tahi: he hui panui
- Kei te hui tahi to maatau o nga hoa i nga marama katoa.
Tuhinga o mua: he hui e mahihia ana he tina kaikawa
- I tono tona whaea i te katoa o te marena marena ki te tina.
whare tuwhera: he hui nui kei hea nga manuhiri ka tae mai, ka waiho i tetahi wa i nga haora kua whakaritea
- I karangatia matou ki tetahi whare tuwhera i te Tau Hou.
rōpū:
he huihuinga o te hui mo te kaupapa o te whakangahau
- Kei te rite tonu ahau mo tetahi hui.
he rōpū o te hunga e mahi tahi ana
- Ko te wharekai kei te tiaki i tetahi tepu mo te huinga o nga tangata e ono.
fariiraa: he hui ki te whakatau, ki te awhina, ki te korero pai ki tetahi
- I tono te kamupene ki ahau ki te hui ki te whakatau i te peresideniraa hou.
kaukau: he hui i nga manuhiri e kawe mai i nga takoha mo te wahine marena hou me te whaea-ki-te
- Kei te whakamahere to maatau tari mo te awhina mo to tatou kaitautoko, kei te tumanako a ia i te pene i te marama o Hanuere.
marena: he huihuinga hei whakanui i te marena
- I karangatia koe ki te marena?


